BIBLIOGRAPHICAL Antiquarian AND PICTURESQUE TOUR.
PRINTED BY WILLIAM NICOL, AT THE
Shakespeare Press.
[Illustration: T. F. DIBDIN, D.D.
Engraved by James Thomson from the Original Painting by T. Phillips Esq. R.A.
London. Published June 1829 by R. Jennings, Poultry.]
A BIBLIOGRAPHICAL Antiquarian AND PICTURESQUE TOUR IN FRANCE AND GERMANY.
BY THE REVEREND THOMAS FROGNALL DIBDIN, D.D.
MEMBER OF THE ROYAL ACADEMY AT ROUEN, AND OF THE ACADEMY OF UTRECHT.
SECOND EDITION.
VOLUME I.
LONDON: PUBLISHED BY ROBERT JENNINGS, AND JOHN MAJOR. 1829.
TO THE REVEREND JOHN LODGE, M.A. FELLOW OF MAGDALEN COLLEGE, AND LIBRARIAN TO THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE.
MY DEAR FRIEND,
Most grateful it is to me, at all times, to bear in remembrance those pleasant discussions in which we were wont so frequently to indulge, relating to the LIBRARIES upon the Continent:--but more than ordinarily gratifying to me was _that_ moment, when you told me, that, on crossing the Rhine, you took the third volume of my Tour under your arm, and on reaching the Monasteries of Moelk and Goettwic, gave an off-hand translation to the venerable Benedictine Inmates of what I had recorded concerning their MSS. and Printed Books, and their hospitable reception of the Author. I studiously concealed from You, at the time, the whole of the gratification which that intelligence imparted; resolving however that, should this work be deemed worthy of a second edition, to dedicate that republication to YOURSELF. Accordingly, it now comes forth in its present form, much enhanced, in the estimation of its Author, by the respectability of the name prefixed to this Dedication; and wishing you many years enjoyment of the honourable public situation with which you have been recently, and so deservedly, invested, allow me to subscribe myself,
Your affectionate and obliged Friend,
T.F. DIBDIN.
Wyndham Place, June 30, 1829.
CONTENTS OF VOLUME I.
CONTENTS.
VOLUME I.
LETTER I.
_Passage to Dieppe_
LETTER II.
DIEPPE. _Fisheries. Streets. Churches of St. Jacques and St. Remy. Divine Worship. Military Mass_
LETTER III.
_Village and Castle of Arques. Sabbath Amusements. Manners and Customs. Boulevards_
LETTER IV.
ROUEN. _Approach. Boulevards. Population. Street-Scenery_
LETTER V.
_Ecclesiastical Architecture. Cathedral. Monuments. Religious Ceremonies. The Abbey of St. Ouen. The Churches of St. Maclou, St. Vincent, St. Vivien, St. Gervais, and St. Paul_
Table of contents (by pages)
- 1: A Bibliographical, Antiquarian and Picturesque Tou
- 2: Description of the Bayeux Tapestry
- 3: Augsbourg iii
- 4: Je crois me souvenir qu'a mon voyage en France
- 5: L'on aime votre genre de reliure
- 6: Notices et Raretes Bibliographiques
- 7: Licquet and it is not divested of point and merit
- 8: Mais il respecte la croyance des autres
- 9: Crapelet have been somewhat minutely discussed
- 10: And Printed Books and enlarged
- 11: Lesne has not been singular in this supposition
- 12: Autograph Votre tres humble et obeissant serviteur
- 13: De Lancon 16 It is more than a negative consolation to me
- 14: Maria undique et undique coelum
- 15: The October fishery is carried on with smaller vessels
- 16: At Dieppe there are fountains in abundance
- 17: JAQUES 27 but on our way thither
- 18: Licquet says that there were about 17
- 19: I know of few finer ones than that of Arques
- 20: And kept me in perfectly good humour with Dieppe
- 21: To those sitting in the cabriolet
- 22: The approach to ROUEN is indeed magnificent
- 23: The situation of Rouen renders it necessarily picturesque
- 24: The rose windows of the transepts
- 25: By the uncle and minister AMBOISE
- 26: It is the figure of the Grand SENESCHAL DE BREZE
- 27: OUEN could hardly have a rival
- 28: Ouen are surrounded with promenades and trees so that
- 29: Maclou are its tower and its porch
- 30: Ce sont des evenemens qu'on ne peut ni prevoir ni prevenir
- 31: Licquet is paraphrastically warm in his version
- 32: The Calvinists got the upper hand
- 33: Pommeraye has rather an interesting gossiping chapter Chap
- 34: Deux de ces galeries sont decorees de deux autels
- 35: Were worth being recorded in pointed metre
- 36: I do hope and trust that the Royal Academy of Rouen
- 37: But had been thirty years a resident in Rouen
- 38: Goube has re engraved this fountain
- 39: And accordingly sent Montfaucon an account of the whole
- 40: By the side of the rapid Seine
- 41: Should walk leisurely down the RUE DE ROBEC
- 42: What a goodly prospect spread around
- 43: As to the antiquity of printing in Rouen
- 44: And I found in Madame Megard a communicative
- 45: Megard one being Heures de Rouen
- 46: Je lui dis reviens promptement
- 47: Puisque votre confesseur vous l'a defendu
- 48: AUGUSTE LE PREVOST who is considered
- 49: Duputel is smitten with that amiable passion
- 50: Riaux is himself a man of first rate book enthusiasm
- 51: Licquet did me the honour to translate my IXth Letter
- 52: In the original IXth Letter
- 53: He is the prime minister of the Hotel Vatel
- 54: An ancient abbey established in the twelfth century
- 55: And to think of reaching Duclair
- 56: Is the beautiful domain of La Mailleraye
- 57: I observed that the clouds grew blacker and blacker
- 58: COTMAN has published views of the West Front
- 59: My last concluded with our entrance into Caudebec
- 60: Knocking at the massive portals
- 61: I started about two for Bolbec
- 62: C'est LE PAUVRE PETIT SAVOYARD
- 63: Looking down upon the spot where I had left the Savoyard
- 64: Here however the paysanne happened to be right
- 65: I left the bibliomaniacal postboy to his Boccaccio
- 66: Licquet with thanks from the Author
- 67: When the sloop ran upon a bank near the Nez de Tancarville
- 68: The Southampton packets land their crews at Havre
- 69: And observed the Honfleur packet swarming with passengers
- 70: Englishmen associate so quickly
- 71: Caen had the appearance of OXFORD on a diminutive scale
- 72: Caen with its arrondissemens of Bayeux
- 73: Trees are to be found in the department of CALVADOS
- 74: Caen may be preferable to Rouen
- 75: The Frenchman advanced took up a pistol
- 76: Malherbe has been doomed to receive greater honours
- 77: Of which Ducarel has published an engraving
- 78: Which is called by Ducarel the Palace of the Conqueror
- 79: The nave is entirely walled up from the transepts
- 80: This appears to have escaped Ducarel
- 81: Consult BOURGUEVILLE Antiquitez de Caen
- 82: Spiritedly adding si j'estois encore en auctorite
- 83: Which has been committed on the authority of Ducarel
- 84: Cotman has published the West front
- 85: Pierre aime lair and lamouroux
- 86: Better wines cannot be quaffed
- 87: Imprimeur en taille douce et Fabricant d'Images
- 88: Les captifs leur delivrance
- 89: HEBERT is the present chief librarian
- 90: Though Moysant was large of stature
- 91: Moysant accordingly came over with his wife
- 92: Is entitled Le Moreri des Normans
- 93: The entire title is Les Vaudevires Poesies du XVme
- 94: That I have forgotten my favourite Diane de Poictiers
- 95: Rollin commenced his discourse
- 96: Their repartee the broad humour of Mingay
- 97: Une bouteille du vin de Beaune Ah
- 98: The day after my arrival at Bayeux
- 99: And with a large gilt crosier in his right hand
- 100: That Pierre Aime Lair was to be no more seen
- 101: Description of the bayeux tapestry
- 102: Passing through one boudoir like apartment
- 103: Pluquet now opened his bibliomaniacal battery upon us
- 104: 144 I now called upon the Abbe Fetit
- 105: Moysant could begin his work of selection
- 106: A great portion was in vellum bindings
- 107: Representing the embassy of Harold
- 108: Que mon bonheur est de t'aimer toujours
- 109: The antiquaries above mentioned contend
- 110: The silence of Wace upon the subject
- 111: As holding lands of large extent under Odo
- 112: And almost startled as I entered the nave
- 113: Who built both that and the cathedral at Coutances
- 114: But not so magnificent as that at Bayeux
- 115: Coutances lies within four miles of the sea
- 116: Tant que nous serons sur la terre
- 117: Cotman has a view of this church
- 118: I had to do with a drunken conducteur
- 119: Pour la voiture il n'y en a pas
- 120: Still nearer in the foreground
- 121: But hasty sketch of the town of Vire
- 122: Monsieur Lanon de Larenaudiere
- 123: De Larenaudiere has almost a complete critical collection
- 124: I found myself in the street with the Abbe de Mortueux
- 125: De Larenaudiere possesses land
- 126: And laughingly vous allez voir deux de vos compatriotes
- 127: Basselin appears to have been a Virois
- 128: Se bien congru n'estoit ce jus
- 129: Le vin est bon Hoc acuit ingenium
- 130: Et se faisaient gloire d'etre graves et modestes
- 131: Les Bocains sentirent l'avantage d'un si grand bienfait
- 132: Gave a sort of joyous character to our last meal at Vire
- 133: We are now at the inn at Pont Ouilly
- 134: She smiled graciously at the aubergiste as she passed her
- 135: And immediately contiguous ground
- 136: Of the name of LANGEVIN of whom
- 137: Fragments of these larger wax candles
- 138: Illustration In a stroll to Guibray
- 139: And yet Guibray boasts of the LARGEST FAIR in France
- 140: That the waiter announced the arrival of the Abbe Langevin
- 141: Langevin came punctually to his appointment
- 142: On many accounts to that of Caen
- 143: Puisse alors l'amant qui t'adore
- 144: Thus much for FALAISE for a spot
- 145: Langevin the historian of Falaise indicated
- 146: The oldest portions of the church of Guibray
- 147: My last letter left me on the eve of departure from Falaise
- 148: They approached the reposoir in question
- 149: To a countenance of masculine feature
- 150: Having Nonancourt to the left
- 151: That not a relic of that CASTLE
- 152: Close to the very facade of the palace
- 153: What are the Pantheon and Notre Dame compared with St
- 154: Conybeare gave an account of this fortunate discovery
- 155: The king's heraudis and pursuivants
- 156: To bevesyne E that porte so stronge
- 157: Euery squier or gentleman hys getoun or standard
- 158: AL they seyde our lord so free
- 159: Folio in the Imperial Library at Vienna
- 160: Aldus remarkably splendid copy of
- 161: Late in the Library of Chremsminster Monastery
- 162: Folio in the Public Library at Augsbourg
- 163: In the Public Library at Landshut
- 164: Iii 302 supposed edition of Eggesteyn
- 165: In the Royal Library at Stuttgart
- 166: Ii 126 Boccaccio II Decamerone
- 167: In the Library of Closterneuburg Monastery
- 168: In the Public Library at Strasbourg
- 169: In the Royal Library at Stuttgart
- 170: In the Public Library at Munich
- 171: In the Library at Chremsminster Monastery
- 172: Folio in the Imperial Library at Vienna
- 173: Folio in the Imperial Library at Vienna
- 174: In the Public Library at Augsbourg
- 175: In the Public Library at Augsbourg
- 176: Folio in the Imperial Library at Vienna
- 177: Iii 324 Ludolphus Vita Christi Eggesteyn
- 178: Iii 292 XVth century
- 179: In the Library of a Capuchin Monastery
- 180: Azoguidi 178 with the comment of Philelphus
- 181: Iii 398 Plutarchi Opuscula Moralia
- 182: In the Public Library at Stuttgart
- 183: Ii 102 printed by Verard
- 184: In the Public Library at Stuttgart
- 185: Folio in the Public Library at Stuttgart
- 186: Folio in the Royal Library at Paris
- 187: 1469 folio in the Library of Ste
