free ebooks

A History of Indian Philosophy, Volume 1

Of Visnu and the philosophy or anatomy of the body


The composition and growth of diverse Upani@sads.

The oldest Upani@sads are written in prose. Next to these we have some in verses very similar to those that are to be found in classical Sanskrit. As is easy to see, the older the Upani@sad the more archaic is it in its language. The earliest Upani@sads have an almost mysterious forcefulness in their expressions at least to Indian ears. They are simple, pithy and penetrate to the heart. We can read and read them over again without getting tired. The lines are always as fresh as ever. As such they have a charm apart from the value of the ideas they intend to convey. The word Upani@sad was used, as we have seen, in the sense of "secret doctrine or instruction"; the Upani@sad teachings were also intended to be conveyed in strictest secrecy to earnest enquirers of high morals and superior self-restraint for the purpose of achieving

______________________________________________________________________

[Footnote 1: Max Muller's _Translation of the Upanishads, S.B.E._ vol. I.p. lxxxi.]

[Footnote 2: _S. B.E._ vol. I, p lxxxi.]

[Footnote 3: Deussen's _Philosophy of the Upanishads,_ pp. 10-15.]

39

emancipation. It was thus that the Upani@sad style of expression, when it once came into use, came to

possess the greatest charm and attraction for earnest religious people; and as a result of that we find that even when other forms of prose and verse had been adapted for the Sanskrit language, the Upani@sad form of composition had not stopped. Thus though the earliest Upani@sads were compiled by 500 B C., they continued to be written even so late as the spread of Mahommedan influence in India. The earliest and most important are probably those that have been commented upon by S'ankara namely B@rhadara@nyaka, Chandogya, Aitareya, Taittiriya, Is'a, Kena, Katha, Pras'na, Mundaka and Mandukya [Footnote ref 1]. It is important to note in this connection that the separate Upani@sads differ much from one another with regard to their content and methods of exposition. Thus while some of them are busy laying great stress upon the monistic doctrine of the self as the only reality, there are others which lay stress upon the practice of Yoga, asceticism, the cult of S'iva, of Visnu and the philosophy or anatomy of the body, and may thus be respectively called the Yoga, S'aiva, Visnu and S'arira Upani@sads. These in all make up the number to one hundred and eight.

Revival of Upani@sad studies in modern times.

How the Upani@sads came to be introduced into Europe is an interesting story Dara Shiko the eldest son of the Emperor Shah Jahan heard of the Upani@sads during his stay in Kashmir in 1640. He invited several Pandits from Benares to Delhi, who undertook the work of translating them into Persian. In 1775 Anquetil Duperron, the discoverer of the Zend Avesta, received a manuscript of it presented to him by his friend Le Gentil, the French resident in Faizabad at the court of Shuja-uddaulah. Anquetil translated it into Latin which was published in 1801-1802. This translation though largely unintelligible was read by Schopenhauer with great enthusiasm. It had, as Schopenhauer himself admits, profoundly influenced his philosophy. Thus he

______________________________________________________________________

[Footnote 1: Deussen supposes that Kausitaki is also one of the earliest. Max Mueller and Schroeder think that Maitray@ani also belongs to the earliest group, whereas Deussen counts it as a comparatively later production. Winternitz divides the Upani@sads into four periods. In the first period he includes B@rhadara@nyaka, Chandogya, Taittiriya, Aitareya, Kausitaki and Kena. In that second he includes Ka@thaka, Is'a, S'vetas'vatara, Mu@ndaka, Mahanarayana, and in the third period he includes Pras'na, Maitraya@ni and Man@dukya. The rest of the Upani@sads he includes in the fourth period.]


eBook Search
Social Sharing
Share Button
About us

freefictionbooks.org is a collection of free ebooks that can be read online. Ebooks are split into pages for easier reading and better bookmarking.

We have more than 35,000 free books in our collection and are adding new books daily.

We invite you to link to us, so as many people as possible can enjoy this wonderful free website.

© 2010-2013 freefictionbooks.org - All Rights Reserved.

Terms of Use | Privacy Policy | Contact Us