PREFACE
My object in writing this DIARY OF A TOUR THROUGH OUDE was to prepare, for submission to the Government of India, as fair and full a picture of the real state of the country, condition, and feeling of the people of all classes, and character of the Government under which they at present live, as the opportunities which the tour afforded me might enable me to draw.
The DIARY must, for the present, be considered as an official document, which may be perused, but cannot be published, wholly or in part, without the sanction of Government previously obtained.*
W. H. SLEEMAN. Lucknow, 1852.
* This permission was accorded by the Honourable Court of Directors in December last.
[Transcriber's note: _Rambles and Recollections of an Indian Official_ by W. H. Sleeman 2nd Ed. 1915, p.xxxvi notes that the date of the permission was not December 1851, but December 1852.]
CONTENTS OF THE FIRST VOLUME.
Biographical Sketch of Major-General Sir W. H. Sleeman, K.C.B.
Introduction
Private correspondence preceding the Journey through the Kingdom of Oude
______________________________________________
CHAPTER I.
Departure from Lucknow--Gholam Hazrut--Attack on the late Prime Minister, Ameen-od-Dowla--A similar attack on the sons of a former Prime Minister, Agar Meer--Gunga Sing and Kulunder Buksh--Gorbuksh Sing, of Bhitolee--Gonda Bahraetch district--Rughbur Sing--Prethee Put, of Paska--King of Oude and King of the Fairies--Surafraz mahal
CHAPTER II.
Bahraetch--Shrine of Syud Salar--King of the Fairies and the Fiddlers--Management of Bahraetch district for forty-three years-- Murder of Amur Sing, by Hakeem Mehndee--Nefarious transfer of _khalsa_ lands to Tallookdars, by local officers--Rajah Dursun Sing-- His aggression on the Nepaul Territory--Consequences--Intelligence Department--How formed, managed, and abused--Rughbur Sing's management of Gonda and Bahraetch for 1846-47--Its fiscal effects--A gang-robber caught and hung by Brahmin villagers--Murder of Syampooree Gosaen--Ramdut Pandee--Fairies and Fiddlers--Ramdut Pandee, the Banker--the Rajahs of Toolseepoor and Bulrampoor--Murder of Mr. Ravenscroft, of the Bengal Civil Service, at Bhinga, in 1823.
CHAPTER III.
Legendary tale of breach of Faith--Kulhuns tribe of Rajpoots--Murder of the Banker, Ramdut Pandee, by the Nazim of Bahraetch--Recrossing the Ghagra river--Sultanpoor district, State of Commandants of troops become sureties for the payment of land revenue--Estate of Muneearpoor and the Lady Sogura--Murder of Hurpaul Sing, Gurgbunsee, of Kupragow--Family of Rajahs Bukhtawar and Dursun Sing--Their _bynama_ Lands--Law of Primogeniture--Its object and effect--Rajah Ghalib Jung--Good effects of protection to Tenantry--Disputes about Boundaries--Our army a safety-valve for Oude--Rapid decay of Landed Aristocracy in our Territories--Local ties in groves, wells, &c.
CHAPTER IV.
Recross the Goomtee river--Sultanpoor Cantonments--Number of persons begging redress of wrongs, and difficulty of obtaining it in Oude-- Apathy of the Sovereign--Incompetence and unfitness of his Officers-- Sultanpoor, healthy and well suited for Troops--Chandour, twelve miles distant, no less so--lands of their weaker neighbours absorbed by the family of Rajah Dursun Sing, by fraud, violence, and collusion; but greatly improved--Difficulty attending attempt to restore old Proprietors--Same absorptions have been going on in all parts of Oude--and the same difficulty to be everywhere encountered-- Soils in the district, _mutteear_, _doomutteea_, _bhoor_, _oosur_-- Risk at which lands are tilled under Landlords opposed to their Government--Climate of Oude more invigorating than that of Malwa-- Captain Magness's Regiment--Repair of artillery guns--Supply of grain to its bullocks--Civil establishment of the Nazim--Wolves--Dread of killing them among Hindoos--Children preserved by them in their dens, and nurtured.
Table of contents (by pages)
- 1: A Journey through the Kingdom of Oude, Volumes I &
- 2: Or Misletoe Rana Benee Madhoo
- 3: Who immediately offered the appointment to Colonel Sleeman
- 4: General Sleeman went to the hills
- 5: The annexation of Oude to the British dominions followed
- 6: Gave himself up to the effeminate indulgence of his harem
- 7: Lord Dalhousie and I have different views
- 8: But in Rajpootana it has been otherwise
- 9: At the earnest recommendation of the then Lieut
- 10: And Colonel Richmond does nothing
- 11: Which I got yesterday from Elliot
- 12: Lord Grey seems an able man at home
- 13: The people of the Punjaub are not such fanatics
- 14: It is unfortunate that this outrage
- 15: The Secretary at the India House
- 16: With the exception of the little outbreak at Mooltan
- 17: As far as Hindoos are concerned
- 18: Satisfied that this was our error in Afghanistan
- 19: The industrial classes in the Punjaub would
- 20: Who could be sent to Rajpootana
- 21: When the regency was appointed
- 22: It will perhaps be well to add to the regency
- 23: And on all subjects not connected with such delusions
- 24: The Powar places I mean are Jignee
- 25: A thing which the fiddlers and eunuchs dread
- 26: With deficient harvests last year
- 27: The King sees nobody else save the singers and eunuchs
- 28: To contractors and Court favourites
- 29: Would keep the great landholders in obedience
- 30: To enforce orders on these landholders
- 31: Corruption runs through all the public offices
- 32: When Oude has to depend chiefly on its own resources
- 33: Composed of the first members of the Lucknow aristocracy
- 34: And restore to her her paramour
- 35: I think it will be necessary to have at Lucknow
- 36: Never spoken to Mohsin od Dowlah but once
- 37: And our friend Moonuwur od Dowla
- 38: Is now with this Ghoolam Huzrut
- 39: And their wounds were now dressed by Doctor Login
- 40: The four prisoners were made over to the King's wakeel
- 41: Eesa Meean appealed to the minister
- 42: Eesa Meean offered Captain Lockett a chair
- 43: Eesa Meean then rose and said Money is not my object
- 44: It had been arranged that Eesa Meean
- 45: In the free pardon given to Eesa Meean
- 46: Kulunder Buksh either could not
- 47: Comprised in this estate of Ramnuggur Dhumeereea
- 48: And other collectors of revenue
- 49: By Ghoolum Huzrut and his associates
- 50: The great landholders despise them
- 51: Rajah Gorbuksh Sing came yesterday
- 52: While the Oude Frontier Police
- 53: It is now here almost double the price that it is at Lucknow
- 54: Drove Prethee Pat out of Dhunolee and Paska
- 55: He had seized Syud Allee Asgar
- 56: Accompanied by Ruzee od Dowlah
- 57: The King promised to have Ruzee od Dowlah
- 58: Bahraetch is celebrated for the shrine of Syud Salar
- 59: And murdered by Hakeem Mehndee
- 60: Which he already paid for Mahomdee and Khyrabad
- 61: Under the reign of Saadut Allee Khan
- 62: In the Gonda Bahraetch district
- 63: And plundered the small village of Maharaj Gunge
- 64: To make prompt and ample atonement to that of Nepaul
- 65: Give two lacs to the three females
- 66: Or at least five lacs of rupees
- 67: And he invested him with plenary powers to do so
- 68: Before the Oude Frontier Police was raised
- 69: They plundered the town of Bondee
- 70: Forty miles distant from Bondee
- 71: They were taken to Kurum Hoseyn
- 72: A respectable Jagheerdar of Bondee
- 73: The Rajah died soon after of mortification
- 74: Till they paid him an exorbitant ransom
- 75: And sold two thousand bullocks
- 76: The malgoozar of Hurkapoor in Bondee
- 77: Malgoozar of Bhurduree in Gonda
- 78: That armed men belonging to Kurum Hoseyn
- 79: Incha Sing absconded before the end of the season
- 80: The old Syud was too proud to consent to this
- 81: And is not on terms with the present Nazim
- 82: Thick set man was Nunda Pandee
- 83: To dismiss Gholam Ruza and his sister
- 84: That I believe Gholam Ruza to be entirely innocent
- 85: The Buree Begum and Chota Begum
- 86: Escaped and sought redress from the Oude Durbar
- 87: On the border of the Oude Tarae
- 88: Ravenscroft begin to plant indigo
- 89: Ravenscroft still endeavouring to defend himself
- 90: Directed to instruct Colonel Patton
- 91: At the suggestion of Colonel Patton
- 92: He was succeeded by Krishun Dutt Sing
- 93: Prethee Put and all who do as he has done
- 94: The Rajah of Bulrampoor and Ramdut Pandee
- 95: Ramdut Pandee holds two estates in this district
- 96: While the Nazim and banker had
- 97: In which the banker was killed
- 98: The Nazim was dismissed from office
- 99: Whence crossed over to Fyzabad
- 100: Equal to one hundred thousand rupees a year
- 101: Without regard to the rights of landholders
- 102: Took place between him and Nihal Sing
- 103: Maun Sing came in the afternoon
- 104: Wajid Allee Khan disregarded the order
- 105: Wajid Allee was superseded in October 1849
- 106: And Incha Sing and Davey Sing rose in favour and rank
- 107: 000 Turolee in Huldeemow
- 108: And was jealous of Ghalib Jung's rivalry
- 109: They then dragged out Ghalib Jung
- 110: Ghalib Jung was released from confinement
- 111: And are thorough bred ruffians
- 112: And their tenants all pay their rents punctually
- 113: The absconded co sharers attacked his house several times
- 114: Would prefer to reside in Oude
- 115: One of the oldest Hindoo principalities in Oude
- 116: This rule is more necessary in Oude than elsewhere
- 117: A landholder of whatever degree
- 118: Or any of the native gentlemen at Lucknow
- 119: And discontinued altogether the short Durbar
- 120: And the order itself are inserted by the deputies
- 121: Reaches its legitimate destination
- 122: The regiment and guns at Sultanpoor were taken away in 1837
- 123: In a soil containing a superabundance of porous lime
- 124: The kunkur is more or less red
- 125: Deprived of silex by this process of filtration
- 126: He is commonly called Ahmud Allee
- 127: Captain Magness is a good officer
- 128: Attached to the Nazim of this district
- 129: The Nazim has charge of the districts of Sultanpoor
- 130: And some by the Nazims and Amils of districts
- 131: Ornaments the finest mhowa and mango trees
- 132: About ten miles from Sultanpoor
- 133: By order of the Rajah of Hasunpoor
- 134: The sipahees watched them till they had drank
- 135: On leaving the cantonments of Sultanpoor
- 136: And in attendance on Rajah Hurdut Sing of Bondee
- 137: Janoo saw two wolves come up stealthily
- 138: Who is now in Lucknow on business
- 139: Or Misletoe Rana Benee Madhoo
- 140: Rampoor is the Residence of Rajah Hunmunt Sing
- 141: In any part of the Himmalaya chain
- 142: And where the salts which produce it superabound
- 143: Flowing from the Himmalaya chain
- 144: Never marry into the same gote or family
- 145: The Nazim of Byswara and Salone
- 146: Roshun od Dowlah was put into gaol
- 147: They pretend to be of Rajpoot caste
- 148: Each branch having a fort or stronghold in the Nyn jungle
- 149: They are often ten or twelve months in arrears
- 150: The three shares of Doorga Buksh descended to his son
- 151: And make it over to Rugonath Sing
- 152: The Nazim has with him this one Komukee
- 153: Hoseyn Buksh then sent a regiment
- 154: Rajah Hunmunt Sing and Benee Madho were riding with me
- 155: Or the family of the sipahee killed
- 156: And the elephant took them to Benee Madho's village
- 157: Now that the Gunge has become a ruin
- 158: With orders to punish Rugonath Sing
- 159: To the south east that all the Byses
- 160: Mohiboollah first seized and sent off the subadar
- 161: The Tilokchundee Byses take the daughters of other Rajpoots
- 162: I am told here that the Tilokchund Byses
- 163: Married a daughter of Fuzl Allee
- 164: The metalled road leading from Lucknow to Cawnpoor
- 165: And from the simple tastes of the early Mahommedans
- 166: Inasmuch as it has still less rain than Scind
- 167: And very much dependent upon Chundun Lal
- 168: These native officers and sipahees
- 169: Kuttra Bulleepoor devolved on Lokee Sing
- 170: The Bramin Brahmin and the Havildar
- 171: And native officers and sipahees in person
- 172: Enjoyed by native officers and sipahees
- 173: The sipahee was of course acquitted
- 174: A sipahee one day came to the first Assistant
- 175: And the sipahee escapes with impunity
- 176: He got the sipahee put into possession
- 177: The havildar and Cheyda admitted first
- 178: Hufeez ollah was seized and thrown into prison
- 179: And the Government acquiesces in it
- 180: In their tenure in their lands assessed at moderate rates
- 181: Spent nine crores and thirty lacs
- 182: And are considered to be Rajpoots
- 183: A great many of our native officers and sipahees
- 184: Of the Akberee or Telinga Regiment
- 185: And Buksh Allee remained in gaol
- 186: Two crore and twelve lacs a year
- 187: Where one co sharer in a village quarrels with another
- 188: There is another Hindee verse to the same effect
- 189: The house is still occupied by Shurf on Nissa
- 190: Through which passes the road from Lucknow to Cawnpoor
- 191: Ouras is three miles from our camp
- 192: The sipahees seemed much surprised
- 193: An agricultural capitalist and landholder
- 194: And that of her son and daughter
- 195: And landholders of high degree to screen
- 196: And relating to the Annexation of Oude to British India
- 197: And which thenceforth took the name of Neem Sarung
- 198: The Deotas armed themselves with his bones
- 199: While their families reside in Oude
- 200: Some few Hindoo and Mahommedan gentlemen
- 201: And that these hackeries had gone to the village
- 202: Useful only to robbers and refractory landholders
- 203: And fourteen sipahees wounded and missing
- 204: Captain Bunbury immediately detached three companies
- 205: And three sipahees very severely wounded
- 206: He was deputy under Dilla Ram for many years
- 207: I may instance the Amil of this district last year
- 208: One seer and half a day by every bullock
- 209: And are on the bank of the Gurra river
- 210: But more to the Sombunsie Rajpoots
- 211: He became intimate with Runjeet Sing
- 212: Save the Rhathores and Chouhans
- 213: Throws the ghee over them when they are dressed
- 214: Hundreds in Oude are doing the same thing in the same way
- 215: Here no grass grows too rankly
- 216: The lands of Mundula became waste
- 217: Shahabad is a very ancient and large town
- 218: Which produces such fine crops
- 219: The ground to the north of Shahabad
- 220: The jungle is studded with large peepul trees
- 221: That all the tribes of Rajpoots murder them
- 222: And delivered his letter to Krishun Sahae
- 223: A Rajpoot landholder of the Sombunsie tribe
- 224: Upon the mhowa and mango trees
- 225: Hoseyn Allee had seized and sold all their plough bullocks
- 226: Are they equal to those from your lands in Oude
- 227: And are better than these Rajpoots
- 228: To be divided between the Government and its lessee
- 229: From the Moonsiff to the Judicial Sudder Board
- 230: Where they are required for tillage
- 231: That of the adjoining district of Khyrabad
- 232: Krishun Sahae has been restored
- 233: They were presented to Ghalib Jung for muster
- 234: Though it requires more labour in the tillage
- 235: A village one koss south east of Mahomdee
- 236: When Hakeem Mehndee lost the government
- 237: It had formed one under Rajah Davey Sing
- 238: But Chotee Sing followed me on
- 239: And Chotee Sing himself kept quietly behind on his horse
- 240: And one hundred and twenty in that of Khyrabad
- 241: The Musulmans marry into Musulman families
- 242: The sipahees take their choppers
- 243: About the sources of the Nerbudda and Sohun
- 244: Occupied apartments in the brigadier's large pucka house
- 245: Under roofs of thatch and tiles
- 246: And in the tight muteear soil a kutcha well
- 247: And not under the jurisdiction of the contractor of Khyrabad
- 248: While the Rajpoot landholders have risen in pride and power
- 249: I asked the Nazim how he could permit such trespass
- 250: The two villages of Oel and Dhukwa adjoin each other
- 251: Oel was transferred to the Huzoor Tuhseel in 1834
- 252: Which he holds in the Pyla estate
- 253: To the seven rupees a month which sipahees get in ours
- 254: Followed by some of the sipahees
- 255: They continued to fire upon the Nazim
- 256: Before the Nazim overtook us this morning
- 257: Khyrabad is not so well drained as Seetapoor
- 258: At Khyrabad there is a handsome set of buildings
- 259: That she was too intimate with Roostum
- 260: The sons of Futteh Morad by his second wife
- 261: Declared to the Resident that the boy was not his grandson
- 262: Under the name of Sultan Mahal
- 263: Wuzeer Mirza is not the son of Rokun od Dowla's daughter
- 264: But not a whit fairer than Taj Mahal
- 265: Ghazee od Deen had only one son
- 266: Making a party of four sipahees at each post
- 267: The Resident sent off one of his chobdars
- 268: He sent on a party of thirty sipahees under Captain Cowley
- 269: If he could once reach the Begum
- 270: But the hearts of his men were with Moonna Jan and the Begum
- 271: He merely repeated what the other wakeels had said
- 272: The wakeel threw off his turban
- 273: One constituted the honorary guard of the Resident
- 274: That the contest was between Moonna Jan and Nuseer od Dowlah
- 275: At the mention of the name of the Padshah Begum
- 276: The Padshah Begum had only one child
- 277: Kept pace with the palankeens all the way back
- 278: And others even with one crore each
- 279: And remained at Chunar with Afzul mahal and the children
- 280: A creature of Roshun od Dowlah's
- 281: And paying some pensions at Furruckabad and Benares
- 282: Between Khyreegurh and Goruckpore
- 283: Asuf od Dowlah and Wuzeer Allee
- 284: From the treaty of 1801 to the death of Saadut Allee
- 285: That the state of things in Oude
- 286: At any time hereafter prevail within the Oude territories
- 287: Or the Oude Government expected
- 288: For the purpose of securing good government in Oude
- 289: By assuming the government of Oude
- 290: Now employed in the administration
- 291: To the benefit of the people of these districts
- 292: In Oude these great landholders have
- 293: With more kindness and courtesy than in Oude
- 294: Gang robberies are here as frequent as in Khyrabad
- 295: Went up and remonstrated with the sipahee
- 296: All Rajpoots are of this class
- 297: Or collusion within the last few years
- 298: This pucka beega takes of seed wheat one maund
- 299: And supports his family by the tillage of these few beegas
- 300: A sipahee in the 9th Regiment Native Infantry
- 301: Nawab Allee attended me on horseback
- 302: And Gunga Buksh burnt his body
- 303: The great grandfather of this Gunga Buksh
- 304: A respectable merchant of Dewa
- 305: Six months ago he attacked a marriage procession in Dewa
- 306: And he is associated with Gunga Buksh in his depredations
- 307: And followed to support the subahdar major
- 308: Thakur Purshad and Keerut Sing
- 309: To get one of these robber landholders punished
- 310: Passed over some more sites of Bhur towns
- 311: And married them into the same Chouhan families of Mynpooree
- 312: Imam Buksh had a strong fort in his estate of Ouseyree
- 313: From a pucka beega they get pucka two and half seers
- 314: Man Sing followed the Rajah to Goura
- 315: Killed three of the Syud proprietors
- 316: Were chuprassees on the establishment of Captain Paton
- 317: All occupied by Rajpoot robbers
- 318: But retained the two sons of Ousan
- 319: Accompanied by Baboo Mudar Buksh
- 320: And he took them and released all but Bhowanee Purshad
- 321: The son and brother of Akber Khan
- 322: Under the protection of Rajah Allee Buksh
- 323: And tortured him till he paid eight hundred rupees
- 324: The little river Goomtee winds exceedingly
- 325: And they cannot live in the Terae forest
- 326: On the bank of the Goomtee river
- 327: On the bank of the Goomtee river
- 328: Extending out from the Terae forest
- 329: The great feudal tenants of the Crown in England
- 330: Poorae disliked the arrangement
- 331: The subadar resided with his family in Rampoor
- 332: Subadar of the Gwalior Contingent
- 333: Ramoutar then borrowed one hundred and sixty rupees
- 334: With orders to make him over to the Gotum
- 335: On the receipt of this Forsut Pandee was released
- 336: Sipahee of the 11th Regiment Bengal Native Infantry
- 337: And confined the sipahee for some time
- 338: Sipahee of the 11th Regiment Bengal Native Infantry
- 339: Who had Gunga taken off to the hospital at Lucknow
- 340: Became acquainted with Prethee Paul
- 341: Of bhoosa they get as much as they can eat
- 342: And the Nujeebs and Telingas cannot be depended upon
- 343: A respectable young agricultural capitalist from Biswa
- 344: And ran off to the Sewala temple in Biswa
- 345: Are rented at two rupees a kutcha beegah
- 346: The largest of which is the Rete
- 347: I asked some of the landholders
- 348: Here closes my pilgrimage of three months in Oude
- 349: But that no sipahees should be forced upon her
- 350: From Fyzabad I will arrange for their coming to my camp
- 351: But afterwards relents and retains the impostors
- 352: It is studded with the finest groves and single trees
- 353: These sipahees knew nothing of the man's history
- 354: And their greater feeling of interest in this stability
- 355: When the Commander in chief visits Lucknow
- 356: Is held by people residing in the city of Lucknow
- 357: While subsisting upon their pensions or stipends
- 358: Which you place near to Lucknow
- 359: And incorporate them with the Oude force to be raised
- 360: Willingly get rid of his minister
- 361: Indeed Burmah generally must be a healthy country
- 362: The Diary contains a faithful picture of Oude
- 363: The late superintendent of the Roorkee school
- 364: And Hillmen should be enlisted
- 365: Was much felt at Saugor and the stations of that division
- 366: Would suffice for watering such groves
- 367: Anees od Doula and Mosahib od Doula
- 368: To whom Oude misrule is well known
- 369: When the late Dyce Sombre was there
- 370: Dyce Sombre had left the place for Calcutta
- 371: For the sufferings of the people of Oude
- 372: It will be otherwise with Oude
- 373: To circulate exclusively in Oude
- 374: I have nothing new or interesting to communicate from Oude
- 375: According to previous calculations
- 376: Things in Oude are just as they were
- 377: Or out of our position as the paramount power in India
- 378: Of the first letter I sent a duplicate on the 2nd
- 379: To confiscate and annex the country
- 380: Almost as rabid as the Friend of India
- 381: George Campbell's Modern India
- 382: Be imparted to that of the rest of Burmah
- 383: Generally employ native wakeels
- 384: After his removal from the south east frontier
- 385: The Sudder Judges were so disposed
- 386: Or such a Commission must be appointed
- 387: No capital sentence was from that time passed
- 388: Benaek Rao this will be unnecessary at Jhansi
- 389: I might have covered Oude with useful public works
- 390: If it were to be put to the vote among the people of Oude
- 391: And put Mostafa Alee on the throne in his place
- 392: Have been already starved or driven out
- 393: Quickly join his regiment on service again
- 394: I should have pointed out Colonel Outram
