Produced by David Widger
HISTORY OF FRANCE
By M. Guizot
Volume 1 (of 6)
EXTRACT FROM LETTER TO THE PUBLISHERS.
Every history, and especially that of France, is one vast, long drama, in which events are linked together according to defined laws, and in which the actors play parts not ready made and learned by heart, parts depending, in fact, not only upon the accidents of their birth, but also upon their own ideas and their own will. There are, in the history of peoples, two sets of causes essentially different, and, at the same time, closely connected; the natural causes which are set over the general course of events, and the unrestricted causes which are incidental. Men do not make the whole of history it has laws of higher origin; but, in history, men are unrestricted agents who produce for it results and exercise over it an influence for which they are responsible. The fated causes and the unrestricted causes, the defined laws of events and the spontaneous actions of man's free agency--herein is the whole of history. And in the faithful reproduction of these two elements consist the truth and the moral of stories from it.
Never was I more struck with this two-fold character of history than in my tales to my grandchildren. When I commenced with them, they, beforehand, evinced a lively interest, and they began to listen to me with serious good will; but when they did not well apprehend the lengthening chain of events, or when historical personages did not become, in their eyes, creatures real and free, worthy of sympathy or reprobation, when the drama was not developed before them with clearness and animation, I saw their attention grow fitful and flagging; they required light and life together; they wished to be illumined and excited, instructed and amused.
At the same time that the difficulty of satisfying this two-fold desire was painfully felt by me, I discovered therein more means and chances than I had at first foreseen of succeeding in making my young audience comprehend the history of France in its complication and its grandeur. When Corneille observed,--
"In the well-born soul Valor ne'er lingers till due seasons roll,"--
he spoke as truly for intelligence as for valor. When once awakened and really attentive, young minds are more earnest and more capable of complete comprehension than any one would suppose. In order to explain fully to my grandchildren the connection of events and the influence of historical personages, I was sometimes led into very comprehensive considerations and into pretty deep studies of character. And in such cases I was nearly always not only perfectly understood but keenly appreciated. I put it to the proof in the sketch of Charlemagne's reign and character; and the two great objects of that great man, who succeeded in one and failed in the other, received from my youthful audience the most riveted attention and the most clear comprehension. Youthful minds have greater grasp than one is disposed to give them credit for, and, perhaps, men would do well to be as earnest in their lives as children are in their studies.
In order to attain the end I had set before me, I always took care to connect my stories or my
Table of contents (by pages)
- 1: A Popular History of France from the Earliest Time
- 2: Establishment of christianity in gaul
- 3: And his eyes were filled with tears
- 4: Into the midst of that which was then called Gaul
- 5: Whom Roman writers call Aquitanians
- 6: Gyptis stopped opposite Euxenes
- 7: Phocea succumbed beneath the efforts of Cyrus
- 8: Was occupied by the Gauls and the Kymrians
- 9: Amongst the Kymrians of the West
- 10: These peoplets underwent frequent displacements
- 11: The Gauls sent representatives to Rome
- 12: Nevertheless some of their peoplets
- 13: Several Greeks essayed to divert the Gallic Brenn himself
- 14: Brennus would have led them at once to the assault
- 15: Cichor did cut the throats of the wounded
- 16: And the country they occupied was called Galatia
- 17: And Clusium has more than she can cultivate
- 18: But never farther than Tibur and its slopes
- 19: In these words for the republic of the children of Quirinus
- 20: Himself conveying the armor of Virdumar
- 21: The Gauls were faithful to Hannibal
- 22: Cincibil sent to Rome a deputation
- 23: Who were rivals of the AEduans
- 24: Countenance to the Allobrogians
- 25: Joined the Cimbrians and Teutons
- 26: And make Kymrian spoken at Rome
- 27: Without troubling himself about the Kymrians
- 28: It commenced on the brink of the Coenus
- 29: The victories of Marius arrested the torrent
- 30: That of the AEduans and that of the Arvernians
- 31: On the return of the Helvetian envoys
- 32: The chief town of the Sequanians
- 33: Ariovistus himself was amongst the fugitives
- 34: Amongst the peoplets established between the Seine
- 35: The Nervians and the Aduaticans
- 36: He came of an ancient and powerful family of Arvernians
- 37: Vercingetorix adjured them also to burn Avaricum Bourges
- 38: Vercingetorix knew not that Caesar
- 39: He made for Alesia Semur in Auxois
- 40: Vercingetorix and the Gauls of Alesia sallied forth
- 41: Vercingetorix fell at Caesar's feet
- 42: He was imposing upon Gallia Comata
- 43: Another southwards to Narbonne and the Pyrenees
- 44: And Licinius remained unpunished
- 45: Caligula was much taken up with Gaul
- 46: Claudius took away his privileges
- 47: Governor of the Lyonnese province
- 48: In Belgica the German peoplets
- 49: Eponina gave birth to two young whelps
- 50: What Nerva was has just been described
- 51: Marcus Aurelius and Saint Louis
- 52: And Trajan labored to supply a remedy
- 53: From Augustus to Marcus Aurelius
- 54: Under the name of Bagaudians signifying
- 55: During a campaign in Mesopotamia Numerian was assassinated
- 56: Constantius Chlorus had died A
- 57: Far more powerful than Druidism in Gaul
- 58: And it was not in memory of old and obsolete mythologies
- 59: And it was Trajan himself who condemned St
- 60: And was placed amongst the number of the martyrs
- 61: But already a valiant champion of Christ
- 62: The neophyte Maturus and the deacon Sanctus
- 63: As none of the beasts would touch the body of Blandina
- 64: Who was seen and heard by the Gentiles
- 65: Under the reigns of Septimius Severus
- 66: But a confederation of Germanic peoplets
- 67: On committing a command to Aurelian
- 68: All hath been ravaged in Aquitania Novempopulania
- 69: The army led by Aetius against that of Attila
- 70: Delivered up Syagrius to the envoys of Clovis
- 71: Had been put to death by her uncle Gondebaud
- 72: Received her from the hands of Gondebaud
- 73: Gondebaud and the Burgundians were Christians
- 74: The prudent recollection of Aridius
- 75: About three thousand Frankish warriors
- 76: So Aridius left Gondebaud and went his way to Clovis
- 77: And the bishops of Aquitania regarded Volusian as a martyr
- 78: He had conquered the Burgundians and the Visigoths
- 79: After Sigebert and the Ripuarian Franks
- 80: Eleutherus betook himself to prayer
- 81: And Neustria and Burgundy the other
- 82: A real unity had always existed in the Frankish monarchy
- 83: After these murders Clotaire mounted his horse and departed
- 84: And said to his son Theodebert
- 85: By aggravation of taxes and fiscal manoeuvres
- 86: Conceived a fancy for Aregonde
- 87: The other was called Meroflede
- 88: And at an early age joined the train of Queen Audovere
- 89: And the repudiated Queen Audovere
- 90: Especially by Ursion Bertfried
- 91: Says his biographer Fredegaire
- 92: Then Clotaire with shame demanded peace of the Saxons
- 93: And Austrasians to this imperative necessity
- 94: Had intimate relations with Pepin of Heristal
- 95: Having risen against Plectrude
- 96: Added Abdelmelek was it favorable to thee or the contrary
- 97: But leaving the Arabs masters of Septimania
- 98: Nor can Abi Nessa abandon Lampagie
- 99: Estimates the army of Abdel Rhaman
- 100: Neither Charles nor Abdel Rhaman themselves
- 101: Youssouf lost no time in responding to the summons
- 102: Charles Martel was in fact on good terms with Luitprandt
- 103: Who had succeeded his father Eudes
- 104: In concert with his brother Carloman
- 105: In the province of Spain bordering on Septimania
- 106: In his turn threatened by Astolphus
- 107: King Astolphus would not keep his promises
- 108: Then he returned with his army to Gaul
- 109: And threw down the idol that the Saxons called Irminsul
- 110: And Wittikind hastened back to take part in it
- 111: Sent to Charlemagne a deputation
- 112: After making peace with Wittikind
- 113: 'This time 'tis surely Charles
- 114: Gall does King Didier and his people wrong
- 115: In 777 Queen Hildegarde bore him a son
- 116: And Charlemagne pushed forward vigorously to Saragossa
- 117: The figures of Roland and Oliver
- 118: And the latter King of Aquitaine
- 119: But the principal parts of the Gallo Frankish kingdom
- 120: Charlemagne and his government
- 121: The beneficiaries or vassals of the emperor
- 122: A contemporary and counsellor of Charlemagne
- 123: Depended upon Charlemagne alone
- 124: During the interval between the assemblies
- 125: Amongst Charlemagne's sixty five Capitularies
- 126: Of the sixty five Capitularies classed under different heads
- 127: The learned adviser of Charlemagne
- 128: Charlemagne was now at Aix la Chapelle
- 129: ' And Louis set out again immediately for Aquitaine
- 130: In the seventh year of the Indiction
- 131: Decay and fall of the carlovingians
- 132: All comprised under the name of Northmen
- 133: Prince Bieern then separated from his governor
- 134: At once sold to Tetbold the town of Chartres
- 135: Being as certain of Count Eudes as he was of himself
- 136: Eudes succeeded in beating the Northmen at Montfaucon
- 137: As to the maritime portion of Neustria
- 138: The security of the Gallo Frankish monarchy
- 139: The name of Debonnair is suited to him
- 140: Ditcar thought he had succeeded
- 141: Ditcar presented himself once more to Morvan
- 142: Louis found the Empress Hermengarde dying
- 143: Abolished the acts of Compiegne
- 144: When Lothaire was already conspiring against young Charles
- 145: The old favorite not only of Louis the Debonnair
- 146: Lothaire was beaten and retired
- 147: And became integral portions of Frankish Gaul
- 148: Louis the Ultramarine d'Outremer and Lothaire
- 149: The kingdoms of Provence and Trans juran Burgundy had formed
- 150: And fatherland they were free men
- 151: Their offices were given to Count Arbo
- 152: There have been peoples arbitrarily governed
- 153: Feudalism is slowly taking shape
- 154: From Louis the Debonnair to Louis the Sluggard
- 155: To the name and the reminiscences of the Carlovingian rule
- 156: To the end that the common weal remain not in peril
- 157: But election was often joined with heirship
- 158: The authority of Adalberon was of great weight in the matter
- 159: Afterwards Pope Sylvester II 304 In 995
- 160: Notably in Burgundy and Flanders
- 161: The boundary of their dominions
- 162: Pleas and processes without end
- 163: Established the peace in the diocese of Rodez
- 164: During their long reigns the former from 1031 to 1060
- 165: Though he promised to send away Bertrade
- 166: Accompanied by the queen named Bertrade
- 167: When Foulques had his son thus humbled before him
- 168: The monks of Tournus complained
- 169: To the order of knighthood you received
- 170: Went to him and gave him the accolade or accolee
- 171: That being taken prisoner in a tourney
- 172: This is the rule for the gallant knight
- 173: There existed knightly morality and knightly poetry
- 174: A young girl named Harlette or Harleve
- 175: Insomuch that the midwife said
- 176: Raoul de Tesson had joined the insurgents
- 177: And there found the damsel daughter of Count Baldwin
- 178: Entered into conversation with Lanfranc
- 179: Between King Edward and the duke of Normandy
- 180: Laid his hand on the two reliquaries
- 181: Harold was proclaimed king by his partisans
- 182: William Fitz Osbern scouted these objections
- 183: Either give me back this Normandy which thou owest me
- 184: Valery brought out and paraded about
- 185: His short lived kingship thus menaced
- 186: So Taillefer darted before him
- 187: Two Saxon monks from Waltham Abbey
- 188: In Edgar surnamed Atheliny the noble
- 189: Many other prelates and laic chieftains
- 190: Between Philip de Valois and Edward III
- 191: A systematic hostility and national enmity
- 192: Immediately after the Norman conquest
- 193: Constitutional monarchy is founded
- 194: Round about the Holy Sepulchre
- 195: ' Omar entered Jerusalem preceded by the patriarch
- 196: The most moderate of Mussulman fanatics
- 197: The Mussulmans remained masters in Spain
- 198: All the deeds of Hakem were without motive
- 199: Worse than those of the Persian or Egyptian khalifs
- 200: Where he handed to Pope Urban II
- 201: ' Illustration God willeth it
- 202: For the departure of the crusaders for the Holy Land
- 203: Alexis furnished them with vessels
- 204: The celebrated Robert Guiscard
- 205: It was not long before Bohemond and Raymond appeared
- 206: On the approach of the spring of 1097
- 207: Encamped at a short distance from Doryleum
- 208: Who was also called Raymond of Saint Gilles
- 209: And he became Prince of Edessa
- 210: Said Bohemond to the assembled princes
- 211: Bohemond looked round and round
- 212: Whilst they had been besieging Antioch
- 213: And Aboul Feda confirm the statement of conditions
- 214: The tent of Corbogha himself was
- 215: Perish all they who would remain at Antioch
- 216: The multitude rushed to surround Marrah
- 217: When the crusaders arrived a Emmaus
- 218: Between the count of Toulouse and Tancred
- 219: He was elected King of Jerusalem
