Produced by Mary Munarin and David Widger
A RESIDENCE IN FRANCE, DURING THE YEARS 1792, 1793, 1794, AND 1795;
DESCRIBED IN A SERIES OF LETTERS FROM AN ENGLISH LADY; With General And Incidental Remarks On The French Character And Manners.
Prepared for the Press By John Gifford, Esq. Author of the History of France, Letter to Lord Lauderdale, Letter to the Hon. T. Erskine, &c.
Second Edition.
_Plus je vis l'Etranger plus j'aimai ma Patrie._ --Du Belloy.
London: Printed for T. N. Longman, Paternoster Row. 1797.
1793
Amiens, January, 1793.
Vanity, I believe, my dear brother, is not so innoxious a quality as we are desirous of supposing. As it is the most general of all human failings, so is it regarded with the most indulgence: a latent consciousness averts the censure of the weak; and the wise, who flatter themselves with being exempt from it, plead in its favour, by ranking it as a foible too light for serious condemnation, or too inoffensive for punishment. Yet, if vanity be not an actual vice, it is certainly a potential one--it often leads us to seek reputation rather than virtue, to substitute appearances for realities, and to prefer the eulogiums of the world to the approbation of our own minds. When it takes possession of an uninformed or an ill-constituted mind, it becomes the source of a thousand errors, and a thousand absurdities. Hence, youth seeks a preeminence in vice, and age in folly; hence, many boast of errors they would not commit, or claim distinction by investing themselves with an imputation of excess in some popular absurdity--duels are courted by the daring, and vaunted by the coward--he who trembles at the idea of death and a future state when alone, proclaims himself an atheist or a free-thinker in public--the water-drinker, who suffers the penitence of a week for a supernumerary glass, recounts the wonders of his intemperance--and he who does not mount the gentlest animal without trepidation, plumes himself on breaking down horses, and his perils in the chace. In short, whatever order of mankind we contemplate, we shall perceive that the portion of vanity allotted us by nature, when it is not corrected by a sound judgement, and rendered subservient to useful purposes, is sure either to degrade or mislead us.
I was led into this train of reflection by the conduct of our Anglo-Gallican legislator, Mr. Thomas Paine. He has lately composed a speech, which was translated and read in his presence, (doubtless to his great satisfaction,) in which he insists with much vehemence on the necessity of trying the King; and he even, with little credit to his humanity, gives intimations of presumed guilt. Yet I do not suspect Mr. Paine to be of a cruel or unmerciful nature; and, most probably, vanity alone has instigated him to a proceeding which, one would wish to believe, his heart disapproves. Tired of the part he was playing, and which, it must be confessed, was not calculated to flatter the censurer of Kings and the reformer of constitutions, he determined to sit no longer for whole hours in colloquy with his interpreter, or in mute contemplation, like the Chancellor in the Critic; and the speech to which I have alluded was composed. Knowing that lenient opinions would meet no applause from the tribunes, he inlists himself on the side of severity, accuses all the Princes in the world as the accomplices of Louis the Sixteenth, expresses his desire for an universal revolution, and, after previously assuring the Convention the King is guilty, recommends that they may instantly proceed to his trial. But, after all this tremendous eloquence, perhaps Mr. Paine had no malice in his heart: he may only be solicitous to preserve his reputation from decay, and to indulge his self-importance by assisting at the trial of a Monarch whom he may not wish to suffer.--I think, therefore, I am not wrong in asserting, that Vanity is a very mischievous counsellor.
Table of contents (by pages)
- 1: A Residence in France During the Years 1792, 1793,
- 2: Both literally and metaphorically
- 3: The logic of Dumouriez did not enforce conviction at Gemappe
- 4: Or afflige he has le coeur trop sensible
- 5: The mob discovered one Jonneau
- 6: Neckar knew the French character
- 7: It is very probable that Mirabeau
- 8: Extract from the Papers found at the Thuilleries
- 9: Has now been obliged to resign a second time
- 10: While those who are thus intriguing for power and influence
- 11: Tending to diminish the confidence due to the municipality
- 12: Except a few lines occasionally on our private affairs
- 13: But when his vanity becomes baneful to others
- 14: Accused of planning the insurrection of the tenth of August
- 15: That the people of Amiens were all aristocrates they have
- 16: Inhabited by very few of the higher noblesse
- 17: Are now many of them dispersed
- 18: Provided out of the savings of their pensions
- 19: An attention to its oeconomies
- 20: And Le Pelletier was made to die
- 21: Qu'on n'inquiete personne
- 22: Which dictated in the cabinet of Mazarine or Louvois
- 23: Beginning with the Jacobin clubs
- 24: On est bien malheureux dans ce moment ici
- 25: Are aristocrates the merchants
- 26: Would think it folly to hoard an assignat
- 27: And the disaffection of Dumouriez
- 28: He is accompanied by another Deputy
- 29: While those who have more talents
- 30: The inquisition begins to grow so strict
- 31: This contrivance became so common
- 32: Yet the Bishop of Amiens is a constitutional Prelate
- 33: One of our companions is a nonjuring priest
- 34: Who scarcely eat at the same table
- 35: So little are these people susceptible of delicacy
- 36: Near six weeks ago a decree was passed by the Convention
- 37: And their accuser will escape with impunity
- 38: And several escaped to raise adherents in the departments
- 39: With attestations of their constant residence in France
- 40: You will look for the Ursuline convent
- 41: And dragoons patrolled the streets
- 42: Was called the war of the Foederalists
- 43: The morning is therefore passed with little intercourse
- 44: Especially as house breaking is very uncommon in France
- 45: The Convention call them the brave republicans of Amiens
- 46: Through our dread of innovation
- 47: The Jacobin constitution is now finished
- 48: The fraternal embrace was given to an old Negress
- 49: That Charlotte Corday was an emissary of the allied powers
- 50: Miss Corday was firm and modest
- 51: With the names of Chabot and Dumont
- 52: I saw that he suspected my veracity
- 53: But the excessive discredit of the assignats
- 54: In the late rage for monopolies in France
- 55: Addressing the four footed patriot with great ceremony
- 56: Previous to our arrival at Soissons
- 57: Amidst a long string of decrees
- 58: We shall return to Peronne to morrow
- 59: I was conducted to the Hotel de Ville
- 60: But I could hear that it stated comme quoi
- 61: And guillotine the Queen and General Custine
- 62: And it is some mortification to my vanity that I cannot
- 63: And by no means obnoxious to the majority of the people
- 64: Who may not improperly be denominated female Cecisbeos
- 65: In spite of all these disorders and incapacities
- 66: Custine has suffered at the Guillotine
- 67: The rebellion at Lyons and Marseilles
- 68: And Dumont preparing to depart
- 69: The Representant became furious
- 70: A few bundles of damp straw were distributed
- 71: That many of my Arras friends were here also
- 72: Has proposed to the Convention to collect all the gentry
- 73: And took her aside to enquire her history
- 74: She is not incapable of amusing herself
- 75: Had not been without its partizans in France
- 76: Sufficiently demonstrative of its absurdity
- 77: Lord Hood has hanged one Beauvais
- 78: Fleury has renewed his acquaintance with this man
- 79: It is undeniably de quoi vivre
- 80: Is accompanied even here by her lap dog
- 81: Hold intercourse with ci devant Nobles
- 82: The external is more elaborately a la Jacobin
- 83: A new privileged order arose in the Jacobins
- 84: Placed as it were within the jurisdiction of the guillotine
- 85: Not the ennui occasioned by want of amusement
- 86: Fleury at length procured an order
- 87: Seemingly more surprized than alarmed
- 88: The Generals Bardell and D'Avesnes
- 89: And ordered us to be taken to the Bicetre
- 90: The situation is damp and unwholesome
- 91: And if Le Bon heard of it he might be displeased
- 92: To depart from Lisle in eight and forty hours
- 93: The command devolved on Laveneur
- 94: This gentleman called on Dumont
- 95: Had they not been assisted by narrow minded philosophers
- 96: And conveyed to a Maison d'Arret at Arras
- 97: Yet we are better lodged than at the Bicetre
- 98: We were at first rather surprized than pleased
- 99: The beaux here are not elaborate
- 100: The traveller who sees nothing but gay furniture
- 101: It is not the oeconomy of the French that I am censuring
