Some typographical and punctuation errors have been corrected. A complete list follows the text.
Variations in spelling and hyphenation have been retained as in the original.
Words italicized in the original are surrounded by _underscores_.
Words with bold emphasis in the original are surrounded by =equals signs=.
A READING BOOK IN IRISH HISTORY
BY
P. W. JOYCE, LL.D.
_One of the Commissioners for the Publication of the Ancient Laws of Ireland_
Author of
"A SHORT HISTORY OF IRELAND" "A CHILD'S HISTORY OF IRELAND" "IRISH NAMES OF PLACES," "OLD CELTIC ROMANCES" "ANCIENT IRISH MUSIC" AND OTHER WORKS RELATING TO IRELAND
LONGMANS, GREEN, AND CO.
LONDON, NEW YORK, AND BOMBAY
DUBLIN: M. H. GILL AND SON 1900
[_All rights reserved_]
PREFACE.
As this little book is intended chiefly for children, the language is very simple. But to make matters still easier, all words and allusions presenting the smallest difficulty are explained either in footnotes or in the "Notes and Explanations" at the end.
Advantage has been taken of the descriptions under the several Illustrations to give a good deal of information on the customs and usages of the ancient Irish people.
Although the book has been written for children, it will be found, I hope, sufficiently interesting and instructive for the perusal of older persons.
The book, as will be seen, contains a mixture of Irish History, Biography, and Romance; and most of the pieces appear in their present form now for the first time. A knowledge of the History of the country is conveyed, partly in special Historical Sketches, partly in the Notes under the Illustrations, and partly through the Biography of important personages, who flourished at various periods from St. Brigit down to the Great Earl of Kildare. And besides this, the Stories, like those of all other ancient nations, teach History of another kind, very important in its own way.
Ancient Irish Manuscript books contain great numbers of Historical and Romantic Tales; and the specimens given here in translation will, I am confident, give the reader a very favourable impression of old Irish writings of this class.
* * * * *
I make the following acknowledgments of assistance, with pleasure and thanks:--
To the Council of the Royal Irish Academy I am indebted for the use of the blocks of many Illustrations in Wilde's "Catalogue of Irish Antiquities."
I owe to the Council of the Royal Society of Antiquaries of Ireland several Illustrations from their Journal.
Colonel Wood-Martin has given me the use of the blocks of several of the Illustrations in his "Pagan Ireland."
Lord Walter FitzGerald has given me permission to reproduce the drawing of the old Chapter House door in St. Patrick's Cathedral, Dublin, from the "Journal of the Kildare ArchA|ological Society."
And lastly, Messrs. Macmillan & Co. have permitted me to print portions of Lord Tennyson's poem, "The Voyage of Maildune."
Table of contents (by pages)
- 1: A Reading Book in Irish History by P. W. Joyce
- 2: 150 The Voyage of Maildune
- 3: Who were called Dedannans and Milesians
- 4: And having defeated the Dedannans in battle
- 5: And Cavan and Clare to Connaught
- 6: Which relates how Prince Connla of the Golden Hair
- 7: Gentle Connla of the flowing golden hair
- 8: Or with handmills called querns
- 9: The same mether was used by several persons
- 10: Both of which relate to the Dedannans
- 11: Three hundred years on smooth Lake Darvra
- 12: The four white swans on lake darvra
- 13: For they were almost as happy on Lake Darvra
- 14: And Finola swam to Carricknarone
- 15: Forced to swim out on the stream of Moyle
- 16: The children of Lir inquired after the Dedannans
- 17: Kemoc heard the music from where he stood
- 18: With their names graved in Ogham
- 19: Almost every monastery had a school or college attached
- 20: After which Emain was no longer inhabited
- 21: The Connaught knights were in the service of Maive
- 22: Concobar Mac Nessa king of Ulaid 55 2 ruled in Emain
- 23: Whose name was Lavarcam and save these three
- 24: And forthwith he laid a plot to slay the sons of Usna
- 25: Thou see that the sons of Usna tarry not
- 26: And when she told Naisi that she knew the first shout
- 27: From that land I would never depart except to be with Naisi
- 28: And when Barach had welcomed them
- 29: And Naisi asked for the king's chessboard and chessmen
- 30: The attack on the sons of usna
- 31: Ficra did so and went against Illan the Fair
- 32: Naisi took council with his brothers
- 33: These sons of Usna are brave men
- 34: Who the brave sons of Usna betray'd
- 35: Fergus and Caffa then attacked Emain
- 36: Might be brought before a brehon or judge
- 37: There were Fena in all the provinces
- 38: The Fena were in the service of the kings
- 39: The renowned hero poet of the Fena
- 40: Followed by the rest of the Fena
- 41: He and his wife lived for a time in Faughart near Dundalk
- 42: At last the people of her own province of Leinster
- 43: Where then lived Dunlang king of Leinster
- 44: Celebrated for the glorious Brigit
- 45: There were persons called Scribes
- 46: Which is almost as beautiful as the Book of Kells
- 47: When Finn and the Fena were hunting over Munster
- 48: The fena carried off by the gilla dacker's horse
- 49: Ran in among the horses of the Fena
- 50: And shouted to Finn and the Fena
- 51: Dermot set out to walk across the plain
- 52: He had a gold torque round his neck
- 53: Dermot and the strange champion
- 54: Saint Columkille 139 1 was born in the year 521
- 55: The youthful Columkille went to several other Irish Colleges
- 56: Columkille in the cause of religion
- 57: Canice was an intimate friend of St
- 58: The Irish knew him by the name Flann
- 59: 152 1 between Ben Edar and the Boyne
- 60: Maildune was disturbed and sad after hearing this
- 61: This was done and Maildune chose his companions
- 62: But Maildune and his men put to sea in their boat
- 63: And Maildune and his companions
- 64: Tennyson's voyage of maildune
- 65: Whenever a monastery lay near their road
- 66: Donatus always cherished a tender regretful love for Ireland
- 67: In a great battle fought at Clontarf near Dublin
- 68: Illustration Bunratty Castle in the south of Clare
- 69: Roderick had a young brother named Cahal
- 70: Cahal was a brave and active king
- 71: In early life he had founded the abbey of Knockmoy
- 72: And the astonished Downpatrick people
- 73: Did much disdain and envy Sir John de Courcy
- 74: On this De Courcy challenged him
- 75: Sir john de courcy accepts a challenge
- 76: Sir john de courcy and the french champion
- 77: The great earl of kildare and the earl of ormond
- 78: Shouting out that they would kill Ormond
- 79: There is another and a better kind of bagpipes
- 80: There were special spinning wheel songs
- 81: Destined home the druid had foretold that Inisfail
- 82: A mixed metal made of copper and tin melted together
- 83: Darkness the darkness of paganism
- 84: The ancient Irish were very fond of chess
- 85: Late compared with older times
- 86: The forts mentioned at page 16 mystic
- 87: Better known as Giraldus Cambrensis
- 88: And Columkille was related to both
- 89: A safeguard Ireland's bulwark
- 90: The descendants of the Milesians see p
- 91: Skeleton the skeleton of a man
- 92: Missing period added Page 13
- 93: Chapter title TENNYSON'S VOYAGE OF MAILDUNE
