Produced by Sue Asscher and Col Choat.
A VOYAGE TO THE SOUTH SEA
BY WILLIAM BLIGH.
A
VOYAGE
TO THE SOUTH SEA,
UNDERTAKEN BY COMMAND OF
HIS MAJESTY,
FOR THE PURPOSE OF
CONVEYING THE BREAD-FRUIT TREE
TO THE WEST INDIES,
IN HIS MAJESTY'S SHIP THE BOUNTY,
COMMANDED BY
LIEUTENANT WILLIAM BLIGH.
INCLUDING AN ACCOUNT OF THE
MUTINY ON BOARD THE SAID SHIP,
AND THE
SUBSEQUENT VOYAGE OF PART OF THE CREW, IN THE SHIP'S BOAT,
FROM TOFOA, ONE OF THE FRIENDLY ISLANDS,
TO TIMOR, A DUTCH SETTLEMENT IN THE EAST INDIES.
THE WHOLE ILLUSTRATED WITH CHARTS, ETC.
...
PUBLISHED BY PERMISSION OF THE
LORDS COMMISSIONERS OF THE ADMIRALTY.
...
LONDON:
PRINTED FOR GEORGE NICOL, BOOKSELLER TO HIS MAJESTY, PALL-MALL.
1792.
...
ADVERTISEMENT.
At the time I published the Narrative of the Mutiny on Board the Bounty it was my intention that the preceding part of the Voyage should be contained in a separate account. This method I have since been induced to alter. The reason of the Narrative appearing first was for the purpose of communicating early information concerning an event which had attracted the public notice: and, being drawn up in a hasty manner, it required many corrections. Some circumstances likewise were omitted; and the notation of time used in the Narrative being according to sea reckoning, in which the days begin and end at noon, must have produced a degree of obscurity and confusion to readers accustomed only to the civil mode. And this would have increased as the remainder of the voyage, on account of the numerous shore occurrences at Otaheite and elsewhere, could not, with clearness and propriety, have been related in any other than the usual manner of reckoning.
Besides remedying these inconveniencies I have thought a fuller account of our passage from Timor to Europe than that contained in the Narrative would not be unacceptable. These reasons, with the manifest convenience of comprising the whole Voyage in one continued narrative, in preference to letting it appear in disjointed accounts will, it is hoped, be allowed a sufficient excuse for having varied from the original intention. Nevertheless for the accommodation of the purchasers of the Narrative already published those who desire it will be supplied with the other parts of the Voyage separate; i.e. the part previous to the mutiny and the additional account after leaving Timor.
Table of contents (by pages)
- 1: A Voyage to the South Sea by William Bligh
- 2: Taowne and Toahroah Harbours examined
- 3: Proceed in the Launch to the Island Tofoa
- 4: On the 15th I received orders to proceed to Spithead
- 5: And likewise a short description of the breadfruit
- 6: Commanding his majesty's armed vessel the Bounty at Spithead
- 7: Peculiar to these Ladrone islands
- 8: The breadfruit trees are planted
- 9: The northern boundary of Tenerife
- 10: The road of Santa Cruz lies on the east side of the island
- 11: Though attended with wretchedness
- 12: Receive supplies from the Grand Canary
- 13: Latitude at noon 2 degrees 5 minutes north
- 14: Longitude 41 degrees 44 minutes west
- 15: Had soundings at seventy five fathoms
- 16: The land of Tierra del Fuego hereabouts
- 17: John 63 degrees 19 minutes west
- 18: Being then in 76 degrees 58 minutes west
- 19: From the latitude of 36 degrees south to the southward
- 20: The island of Tristan da Cunha
- 21: We found lying here one outward bound Dutch Indiaman
- 22: Holhousen lives to the Landros
- 23: The longitude I make 77 degrees 39 minutes east
- 24: And north north east from the Mewstone
- 25: We had very little success in hauling the seine
- 26: The spot where we made our plantation was clear of underwood
- 27: Fires were seen on the low land near Cape Frederick Henry
- 28: And on board the ship 8 degrees 29 minutes east
- 29: Latitude observed 43 degrees 22 minutes south
- 30: Longitude 182 degrees 36 minutes east
- 31: Having run twenty five leagues from Maitea
- 32: From leaving England to our anchoring at Otaheite
- 33: And accompanied by a multitude of the natives
- 34: They said Toote had desired Otoo
- 35: Tinah continued with me the whole afternoon
- 36: Tyo and Ehoah are words of the same signification
- 37: Earees of the districts of Itteeah and Attahooroo
- 38: Among which he mentioned the breadfruit
- 39: Tinah and several other chiefs dined on board with me
- 40: This speech being finished I was shown another Arreoy
- 41: None of them being ever admitted into the Arreoy society
- 42: Reports of the Natives concerning other Islands
- 43: Which are the real Otaheite apple
- 44: Huaheine signifies woman and myty good
- 45: As soon as we were seated a dancing heiva began
- 46: Another island called Tappuhoi
- 47: And soon after Teppahoo arrived
- 48: Teppahoo appeared well pleased with his bargain
- 49: During this the picture of Captain Cook
- 50: Who is a nephew to Oberreeroah
- 51: And soon after she and Tinah left the ship
- 52: Tinah asked me if they were doing right
- 53: The easternmost harbour is called Toahroah
- 54: And I immediately made my intention public
- 55: The eighth has a large broad leaf not at all sinuated
- 56: Tinah fixed his dwelling close to our station
- 57: Oreepyah enquired if they had pocket pistols for
- 58: Gives great offence to the Eatua
- 59: For that he conversed with the Eatua
- 60: And increased the error from mean time at Greenwich
- 61: Oreepyah and Moannah were not yet returned from Tethuroa
- 62: The wife of Oedidee is likewise an aunt to Tinah
- 63: Where a grand heiva was to be performed
- 64: Tinah then rose and went to her
- 65: The tarro being cleared of the outside skin is grated down
- 66: Under the Toopapow a hole was dug
- 67: And Iddeah made a present of some cloth to Huheine Moyere
- 68: Which Tethuroa does not produce the coconut trees
- 69: Which is one of the finest flavoured fruits in the world
- 70: The length of time that we remained at Otaheite
- 71: I enquired about the chief or Earee Rahie
- 72: The next morning I altered the course
- 73: The island of Wytootackee is about ten miles in circuit
- 74: And an old lame man named Tepa
- 75: Tepa recovered the spade for us
- 76: And the fore hatchway was guarded by sentinels
- 77: He attempted to save the timekeeper
- 78: Also the cutlasses I have already mentioned
- 79: Independent of this recommendation
- 80: Proceed in the Launch to the Island Tofoa
- 81: Having served a coconut to each person
- 82: And we got enough of breadfruit
- 83: Or perhaps more properly Eefow
- 84: When I took Nageete by the hand
- 85: Here unhappily we were without firearms
- 86: Latitude 19 degrees 27 minutes south
- 87: Longitude by account from Tofoa 4 degrees 29 minutes west
- 88: And another island north north west
- 89: Longitude by account from Tofoa 7 degrees 42 minutes west
- 90: Longitude made 10 degrees west
- 91: Longitude made 14 degrees 28 minutes west
- 92: I was often solicited for this pork
- 93: Longitude made from Tofoa 22 degrees 45 minutes west
- 94: Longitude made 31 degrees 32 minutes west from Tofoa
- 95: I divided it with its entrails into 18 portions
- 96: We could see nothing of the land or of the reefs
- 97: Longitude 143 degrees 33 minutes east
- 98: Everyone retained marks of strength that
- 99: But we could find no coconut trees
- 100: And I sent them away again to gather oysters
- 101: And Fair Cape south south east five or six leagues
- 102: At this isle we arrived about eight o'clock in the morning
- 103: His complaint was a violent heat in his bowels
- 104: The afternoon was advantageously spent in sleep
- 105: The same we had seen from the lagoon island
- 106: Between which and the mainland were several other islands
- 107: For which reason I called it Booby Island
- 108: Passage from New Holland to the Island Timor
- 109: Longitude made 10 degrees 8 minutes west
- 110: Longitude made 13 degrees 49 minutes west
- 111: The southernmost land in sight bearing west
- 112: The northern part being about five leagues distant
- 113: And chewed a great deal of betel
- 114: The loft to the other officers
- 115: And on the failure of the expedition
- 116: Without shelter from the inclemency of the weather
- 117: Nelson had undertaken to the South Seas
- 118: About four miles distant from Coupang
- 119: And the roomee in the same voyage Volume 2 page 64
- 120: Running along the north side of the island Sumbawa
- 121: Longitude 1 degree 44 minutes west of Cape Sandana
- 122: Longitude from Cape Sandana 1 degree 55 minutes west
- 123: The latitude of Samarang is 6 degrees 57 minutes
- 124: And some were with Captain Lloyd
- 125: She having cost 1000 rix dollars
- 126: In this month the east monsoon begins
- 127: This day anchored in table bay the Astree
